Siga-Nos!
Sess�o de aut�grafos com debate do livro HIST�RIAS DO VINHO/HISTOIRES DU VIN foi um sucesso!
2014-11-06 21:26:00
<p>A Sala Oeste do Santander Cultural foi o ponto de encontro de escritores(as), familiares e amigos(as), que compareceram na tarde do dia 4 para o Lançamento do Livro HISTÓRIAS DO VINHO/HISTOIRES DU VIN na 60ª Feira do Livro de Porto Alegre. A publicação, coordenada pelo escritor e ex-patrono da Feira do Livro Alcy Cheuiche, já foi lançada pelo grupo em Paris em maio deste ano e é resultado de um ano de trabalho da Oficina de Criação Literária da APCEF. </p>
<h4><img src="/upload/misc/image/4d7e677aae852bf6aa04624485f60752.jpg" alt="" width="615" height="343" /><br />Grande público presente no debate do livro HISTÓRIAS DO VINHO</h4>
<p><br />O debate contou com a presença do Presidente da APCEF Marcos Todt, o escritor Alcy Cheuiche, o tradutor Eric Chartiot e o enófilo José Luiz Rigo Rodrigues, além dos escritores e das escritoras.</p>
<h4><img src="/upload/misc/image/feb33c2bd5ed909c6a8a1e76ac4613e6.jpg" alt="" width="615" height="346" /><br />O Presidente da APCEF Marcos Todt, o escritor Alcy Cheuiche, o tradutor Eric Chartiot e o enófilo José Rodrigues</h4>
<p><br />Receberam aplausos os escritores Ramon Franco e a escritora Circe Palma, que realizaram a leitura de dois dos noventa contos publicados no livro de sua autoria. Em seguida, os mesmos foram lidos em francês.</p>
<h4><img src="/upload/misc/image/fb97d9eb08de693fd66d443fe9f34eed.jpg" alt="" width="615" height="346" /><br />Escritora Circe Palma lendo seu conto</h4>
<p><br />O enófilo José Luiz Rigo Rodrigues, membro da Sociedade Brasileira dos Amigos do Vinho - Regional Sul e da Confraria Chevaliers Tastevin, que participou da oficina como palestrante e apresenta o livro, comentou: "Na literatura, desde as mais remotas eras, o vinho sempre foi um protagonista. Descrevê-lo, como também as sensações que ele nos desperta é sempre um permanente desafio para poetas e escritores. Desta forma, o resultado deste trabalho é um livro belíssimo." Eric Chartiot também comentou como foi o trabalho de tradução: "São trinta autores, cada um com suas peculiaridades, com o seu mundo. Participar desta tradução foi muito enriquecedor."<br /> <br /> O Presidente Marcos Todt destacou que a APCEF é uma entidade com uma longa tradição na promoção da cultura, com seus Grupos de Teatro, Coral, Oficinas Literárias, Núcleo de Cultura Gaúcha e demais atividadades: "Apostamos nestes espaços pedagógicos de crescimento, com os associados, as associadas, familiares e convidados. É um processo coletivo e por isto é tão rico."<br /> <br /> O escritor Alcy Cheuiche destacou o trabalho dos escritores e escritoras: "A minha trajetória de 13 anos de Oficinas de Criação Literária resultou na publicação 35 livros. Todos foram lançados e autografados na Feira do Livro de Porto Alegre. O meu maior orgulho é ter quatro alunos oriundos das oficinas lançando os próprios livros na Feira deste ano."<br /> <br /> O escritor Rivadavia Severo, que também realizou a apresentação do livro, ressalta a importância das Oficinas Literárias: "As oficinas de criação literária fazem o aluno agir, desenvolver a autocrítica, promovem o encontro com novos autores e com escritores consagrados. A APCEF está de parabéns pela iniciativa, tão bem conduzida pelo escritor Alcy Cheuiche."</p>
<h4><img src="/upload/misc/image/51e4349da7f0f209d248ba9a3f8ce1cb.jpg" alt="" width="615" height="346" /><br />O enófilo José Rodrigues e o escritor Rivadávia Severo</h4>
<p><br />Em seguida, durante duas horas, aconteceu a Sessão de Autógrafos Coletiva. Um grande público compareceu à atividade e a movimentação foi intensa no andar térreo do Memorial do Rio Grande do Sul.</p>
<h4><img src="/upload/misc/image/aa075d182c0b125ce0d9acf3de3c5623.jpg" alt="" width="615" height="378" /><br />Grande movimentação na sessão de autógrafos no Memorial do Rio Grande do Sul</h4>
<p><br />O Diretor Cultural Alcio Cancello Farias, da AGEA (Associação Gaúcha de Economiários Aposentados - entidade apoiadora da Oficina de Criação Literária HISTÓRIAS DO VINHO), prestigiou o evento e elogiou a iniciativa: "Já participei de oficinas da APCEF e sei o quanto o trabalho é ótimo. A AGEA parabeniza este excelente trabalho." A APCEF agradece também a presença da Diretora Financeira da AGEA Dora Helena Carvalho.</p>
<h4><img src="/upload/misc/image/144770e7f902966924c554b1ce636766.jpg" alt="" width="615" height="361" /><br />A Diretora da AGEA Dora Helena Carvalho (E) e o Diretor Cultural Alcio Cancello Farias</h4>
<p><br />A associada Sandra Ketzer prestigiou a sessão de autógrafos, junto com os amigos e as amigas do Núcleo de Cultura Gaúcha. O coordenador do Núcleo, Paulo Cesar Ketzer, é um dos escritores do livro. Sandra comentou: "A Oficina de Criação Literária da APCEF é uma atividade cultural diferenciada. Foram viagens, palestras e um amplo roteiro cultural que enriqueceram ainda mais a produção dos contos."</p>
<h4><img src="/upload/misc/image/7a9a763aadeab0d7fd4708273e756b7a.jpg" alt="" width="615" height="346" /><br />Sandra Ketzer (D) e as integrantes do Núcleo de Cultura Gaúcha prestigiaram a atividade</h4>
<p><br />A diretoria da APCEF agradece especialmente à dedicação dos autores e das autoras, que resultou em um belíssimo livro, que transcende fronteiras e propaga nossa cultura para o mundo!</p>
<p>A Associação defende espaços de reflexão como este, em que trabalhadores e trabalhadoras possam escrever e ter suas obras publicadas. Na apresentação deste livro, diz:</p>
<p><em>"</em>Contrapondo com o ritmo cada vez mais acelerado imposto à classe trabalhadora, como se trabalho fosse somente deixar o tempo passar, preferimos manter espaços de reflexão, de aprendizado e criatividade com a lógica pregada por Manuel de Barros: <em>Prezo mais a velocidade das tartarugas do que a dos mísseis</em>. Queremos um mundo de paz e respeito aos seres humanos, à natureza, à vida."</p>
<p><a href="/apresentacao-do-livro-historias-do-vinho/histoires-du-vin/apresentacao-do-livro-historias-do-vinho/histoires-du-vin-noticia-1366390778.html">>Leia na íntegra a apresentação</a></p>
<p>O livro está disponível para os(as) interessados(as) no estande nº 4 da Feira do Livro, da Editora AGE.</p>
<h4><img src="/upload/misc/image/974e9365e67dd10082c4552da473a5a5.jpg" alt="" /><br />Escritores e escritoras na sessão de autógrafos</h4>
<p><a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.525948127507876.1073741908.315991135170244&type=1">>Veja mais fotos em nossa página do facebook</a></p>
Compartilhe em todas as redes!